之後也拍成了電影：藝妓回憶錄
由於覺得章子宜真的不像藝妓 所以當時沒看過電影
這是由美國人Arthur Golden所寫的"虛構"小說
雖然是取材於日本藝伎岩崎峰子
會這樣說 也因為這本書寫的很精彩
對於細節的敘述非常得生動
在看這本書時 一度真的以為是個真實的故事
也對故事的內容有所感觸 而想在多瞭解岩崎峰子的故事
（因為真的認為了書中的小百合就是岩崎女士）
但在網路上查詢的結果非常的失望
岩崎峰子是1949年生 與小百合1920屬於戰前與戰後不同的時期
這也意味著在經歷戰爭的那段是虛構的
或許 只有藝妓的訓練與生活 是有真實的可靠性
那是不是也表示只是一般藝妓的回憶
而不是戰後傳奇女子岩崎峰子的故事？
當然 作者沒有表示是真實 而說是取材.......XD
至少現我在把內容視為較娛樂性的小說了
當初在圖書館看到這本書時非常興奮
因為藝妓是非常的神秘 也是15世紀後日本很特別的文化
而特別就在於她的神秘
所以對於探究她們的私密世界 非常的有吸引力（我不是變態啦～）
所以當看到書架上這本書 我覺得可以瞭解很多關於藝妓的事
尤其又是以外國人的觀點 更會覺得客觀吧？！
之後 書中帶給我感覺藝妓是擁有才藝之上流人士的情婦
而她的成長過程中 是被當成一種投資商品
就像買房子一樣 置屋必須在意...
地段(本質)有沒有增值潛力 值不值得花錢裝潢(學才藝)
可以選擇一次賣出 或是保留(收為女兒)賺租金
這些是可以理解的.........
但有個疑問 很多人也會好奇
在書裡 藝妓出賣第一次性經驗 也需要跟包養她的大爺發生性行為
會帶給人藝妓是不是就只是個 高級妓女？！
在此 又發現岩崎峰子曾經對作者提出法律告訴以求藝妓的清白
而最後結果Golden必須賠償對藝妓的名譽傷害
那麼 書中在有多少是真實的呢？
有點失望.....因與我想知的不同
但他的確是一本非常吸引人的小說
藝妓從15世紀開始的確是由妓女轉型
當時的德川幕府為了增加政府稅收 嚴厲禁止私娼
迫使民間妓女轉而採用亦歌舞亦賣身的方式來鑽官府規定的空子
18世紀中 藝妓作為一種職業被合法化 其職業規范和習俗也隨之確立
賣藝不賣身的行規被廣泛接受 表演的項目也逐漸增多
所以現在這年代或是小百合的年代是不是只賣藝
目前也沒有確切的答案
然而 日本的藝妓多來源於喜歡這一充滿浪漫情調行業的女子
許多具有較高文化素質的家庭也以女兒能進入藝妓這個行當為榮
藝妓未必年輕貌美 卻風情萬種 未必身材窈窕 卻能長袖善舞
至少可以確定 成功地成為一名藝妓 是件不簡單的事
我依然認為她們是群值得尊敬的藝術家
符合美國人的暢銷小說 看看就好
真實性就別太認真考究 XD
補一下：岩崎峰子的小介紹
東瀛佳麗--岩崎峰子：藝能達人 魅力難擋
《藝伎回憶錄》小百合的原型--岩崎峰子，可謂是日本藝伎界最為舉足輕重的巨星。15歲正式出道，成為全日本的第64名舞伎，當年便成為收入最高者並保持"花魁"稱號6年之久。21歲時完成"更領"儀式正式成為藝伎，每天晚上幾乎要到10家或10家以上的茶樓和料理亭接待客人。
在岩崎峰子的嘉賓名單上，可謂"大牌"眾多：美國總統福特，英國女王伊麗莎白、查爾斯王子等都曾是她的座上賓。因為女王對宴會上的日式美食不感興趣，峰子便利用與女王丈夫聊天的機會略施小計地做了幾個小動作，沒想到這居然使得伊麗莎白女王醋海掀波，著實讓負責接待的日本官員驚出一身冷汗。
"國寶級"的岩崎峰子在音律、舞蹈、茶道、禮儀素養方面都是行內裏手，在舉手投足間的每一個細微之處表現日本傳統文化的精髓，可惜在她鼎盛時29歲激流勇退，令無數人扼腕不已。
沒有留言:
張貼留言